Bsport体育春暖·花开·共未来！沪上共聚科技创想CMEF在医疗新未来等你！

　　Bsport体育近年来,我国医疗器械产业保持稳中求进,逆势前行,产业规模和热度持续高增长。据相关行业报告显示,2022年我国医疗器械产业营业收入约达1.3万亿元,增速12%左右。2022年1月-11月,我国医疗器械出口总额达4441.79亿元,年均复合增长率达10.2%,医疗器械生产企业数量突破3万家,经营企业数量突破110万家。中国医疗器械市场规模已跃居全球第二位,发展质量稳步创新高,展现强大韧性,中国已经成为公认的未来将会持续保持高增长的市场。

　　作为立足中国,放眼全球的医疗器械产业风向标、“航母级”医疗盛会第87届中国国际医疗器械博览会(简称CMEF)将于2023年5月14-17日在国家会展中心(上海)拉开帷幕!我们在此诚挚的邀请您与CMEF一道:春暖花开共未来。

　　国内经济正全面迎来超预期复苏,人民健康管理意识逐渐增强,保健及医疗需求逐步修复,国内医疗器械产业也迎来蓬勃发展机遇:

　　千亿级细分市场步入黄金发展期。从人均医疗器械配备量、药械比等指标看,我国目前药械比水平仅为2.9,与全球平均药械比1.4的水平仍有较大差距,较低的人均器械支出及临床渗透率,还有极大的提升空间,随着产品更新换代快速放量,中国医疗器械市场正迎来黄金发展的十年。

　　基层医疗基建拉动市场扩容。最新发布的2023年政府工作报告中可以看到,促进优质医疗资源扩容下沉将是今年医疗卫生发展的重点。从“千县工程”的如火如荼,到财政贴息支持医疗设备采购政策的落地,再到今年中办、国办联合发布的《关于进一步深化改革促进乡村医疗卫生体系健康发展的意见》,明确要求创新完善乡村医疗卫生管理体制和运行机制,基层医疗体系正迎来发展新格局,大批二级、一级县级医院和乡镇卫生院补齐相关医疗设备,全面提升基层医院诊疗水平,再掀医疗器械采购需求风潮。

　　在顶层政策引导和市场需求爆发的多重叠加利好下,我国医疗器械行业正以快速扩容态势,向春而行,一路狂飙!

　　作为旨在汇聚全球智慧与商机,展示全球医疗产业发展格局、把握产业政策风向、推动产业升级与高质量发展的旗舰平台,第87届CMEF以“创新科技智领未来”为主题,来自全世界20余个国家和地区品牌代表,千余位业界大咖、意见领袖将齐聚一堂,共赴这场春天的聚会。展会规模也迎来进一步扩大,展示及会议面积将达到近32万平米,近5000家企业携万款精尖产品同台竞技,展品内容囊括诸多热门细分赛道的精尖产品,360呈现覆盖全产业链、服务人类全生命周期的海量前沿科技:

　　近年来,部分细分赛道正以市场为导向,将产、学、研、用相结合的技术创新体系,逐步突破核心领域及关键技术,加速创新。医疗机器人产业就是十分典型的例子。今年的CMEF医疗机器人展区将迎来有史以来的最大规模展示:从单孔腔镜机器人到全面覆盖胸腔、腹腔、盆腔领域的四臂腔镜手术机器人;从髋关节、膝关节骨科手术机器人到全骨科手术辅助机器人以及神经外科手术机器人、胶囊内镜机器人等诸多创新医疗机器人产品将用科技冲击你的视听。

　　医疗机器人尤其是手术机器人的出现,为医生带来便利的同时也一定程度上提升了手术的精准性和完成度。事实上,随着技术的发展,医院手术室迎来了翻天覆地的变化。从基础的灯、床、塔的人因设计升级,到微流泵、麻醉机、无创高通量呼吸机、中央监护系统、供氧系统、呼叫系统等等的技术升级,围绕着包括ICU急救等在内的各类手术的配套整体解决方案,正依托手术室各个环节的科技创新呈现出新的升级态势,手术室的发展也在朝着医生更便捷,患者更安全的方向不断前进,而这些科技革新,你都将在本届CMEF手术室展区看到!

　　急救是与生命的赛跑。今年的应急救援展区上,有着全新技术突破的急救转运器械将成为一大亮点:辅助动力、超轻、防撞担架,高性能爬楼车,高空转运设备,救护车等产品将集中亮相,AED、CPR、急救包、应急氧仓等急救关键性设备及环境监测、消毒检测等配套产品也将展示代表着行业最先进技术水平。

　　事实上,医疗器械的科技发展不仅仅体现在急救与手术领域,在日常常见病诊疗的方方面面,科技都在一点点地造福患者。像乳腺旋切设备、直线加速器等肿瘤治疗设备;胎心监测、母婴健康监测、婴儿的营养检测、母乳分析等母婴健康产品等行业热门领域的优质产品,CMEF都能让你大饱眼福。

　　此外,在医用耗材和骨科展区,你能看到像性能大幅度提升的可吸收硬脑(脊)膜补片、仿生骨在内的先进再生医学材料;预防和治疗运动损伤的运动医学产品;向着更高性能发展的导丝、球囊等全品类介入类耗材;制造技术全面改良的注射耗材以及与我们日常健康息息的照护耗材、防护耗材等等。

　　而在医用光学展区,你将看到内窥镜的快速发展,从传统的硬镜、软镜到胶囊内窥镜,再到一次性内窥镜。从高清到荧光、4K、3D等技术发展。内镜检查已经进入到医生诊疗与患者体验双升级的新时代。

　　近年来,智慧医院建设一直是行业炙手可热的领域。智慧医院的建设实际上依赖于信息技术的发展,云计算、大数据、物联网、移动互联网、人工智能等新兴技术实际上推动了智慧医院的建设。在CMEF医院建设展区,你可以看到代表着医院高智能化、高信息化水准的智慧药品管理、智慧耗材管理、智慧病区、智慧手术室的优异整体解决方案,包括智能发药机、药品智能管理、药品中央调配系统在内的智慧药房、智慧门诊;大大节约人力提升效率的院内智慧物流系统;围绕多功能智能病床打造的智慧病房整体解决方案等等。

　　随着人民健康管理意识,疾病早期筛查越来越受到人们的关注。在IVD体外诊断展区,除血生化、免疫、分子、POCT,以及实验整体室解决方案等传统火爆赛道外,癌症筛查、健康生殖、基因检测的前沿细分产品将集中亮相。值得一提的是,慢病管理监测产品的技术更新可以说是本次IVD展区的一大突出亮点,血糖、呼吸道Bsport体育、消化道、微量元素、凝血、血栓弹力图等各类相关产品将竞相登场。此外,对于医院和检测机构而言,保障安全及提升检测效率至关重要,生物安全柜、生物样品物流、超低温储存、自动化采血系统等精尖产品也将成为今年IVD展区的重要亮点。

　　提到健康管理,在智慧健康展将集中展示诸多居家健康管理场景下的优质产品,各类智能化家用血氧、血压、血糖、睡眠、及制氧、雾化、助听器、睡眠治疗、中医诊疗设备将悉数亮相。随着近年来医院智慧化、信息化进程的加快,智能健康一体机,医院信息化、大数据平台系统产品也呈现出迅猛发展的态势,这些你都将在智慧健康展区中看到!

　　更精准、高端化一直是医学影像领域的关键词,光子、量子、静态、螺旋,大孔径、低剂量、立式等不同类型、性能升级的各类CT产品;掌上、便携,乳腺、腹腔等更小巧、适用于不同应用场景的超声;无液氦超导、低磁磁共振;悬吊DR、移动DR以及发展越发成熟的PET/CT、DSA产品等医学影像全明星阵容产品将在CMEF医学影像展区华丽绽放,展示医疗器械行业最高端的科技水平。智能化的发展与AI技术的快速迭代,更是让更多产品以AI为出发点推陈出新。值得一提的是,影响着医学影像产品关键性能指标的球管、平板探测器等核心部件也将规模化在展区亮相。

　　事实上,医疗器械行业想要高质量、跨越式发展,都离不开产业链、创新链、供应链的深度融合。此次CMEF同期举行的ICMD中国国际医疗器械设计与制造技术展览会,专注于医疗器械制造上游产业的产品技术将全方位呈现涵盖精密加工、工业设计、UDI、工业机器人、相关服务、核心元器件、医用传感器、智能芯片、医用材料、制造设备、包装设备、电机电池、流体控制和运动控制件等产品智能制造上游产业全貌,促进医疗器械上下游产业链间地深度融合协同发展。值得关注的是,以远程操控机器手臂、协作机器人为代表的工业机器人将成为ICMD的一大亮点。

　　2023年,随着健康中国建设持续深入,医疗器械领域热度不减Bsport体育。在刚刚落幕的全国两会上,多个医疗器械领域提案引发社会各界广泛热议:支持高端医疗器械发展、推动医疗器械从科研到临床的创新成果转化、重视基础研究对医疗器械产业链的支撑作用、协同推进全渠道全覆盖的医疗器械审评注册等众多议题,囊括了医疗器械从基础研究到临床转化,从工业制造到评审注册的方方面面,本土化、创新化的发展要求贯彻始终,为医疗器械产业高质量发展指引了方向。

　　CMEF作为医疗全产业链综合服务平台,也将联合行业权威协会、学会和领军企业,举办80余场高端论坛和会议,涵盖诸多政策及产业热点话题。届时,将会有国内外700余位业界大咖、行业菁英和意见领袖,为全球健康产业带来一场才智交融、观点碰撞的医疗盛宴。

　　器械盛会,燃动申城!搭载5000家展商、32万平米“航母级”盛会5月14日-17日再度启航,第87届CMEF中国国际医疗器械博览会与您相约国家会展中心(上海)共掘商机。CMEF将始终与中国乃至全球医疗器械行业的腾飞式发展同频共振,推动医疗器械产业的高质量发展,为了更好的满足人民日益增长的健康需求,保障人民幸福生活,构建全球人类健康共同体而不断努力探索。

　　近年来,我国医疗器械产业保持稳中求进,逆势前行,产业规模和热度持续高增长。据相关行业报告显示,2022年我国医疗器械产业营业收入约达1.3万亿元,增速12%左右。2022年1月-11月,我国医疗器械出口总额达4441.79亿元,年均复合增长率达10.2%,医疗器械生产企业数量突破3万家,经营企业数量突破110万家。中国医疗器械市场规模已跃居全球第二位,发展质量稳步创新高,展现强大韧性,中国已经成为公认的未来将会持续保持高增长的市场。

　　作为立足中国,放眼全球的医疗器械产业风向标、“航母级”医疗盛会第87届中国国际医疗器械博览会(简称CMEF)将于2023年5月14-17日在国家会展中心(上海)拉开帷幕!我们在此诚挚的邀请您与CMEF一道:春暖花开共未来。

　　国内经济正全面迎来超预期复苏,人民健康管理意识逐渐增强,保健及医疗需求逐步修复,国内医疗器械产业也迎来蓬勃发展机遇:

　　千亿级细分市场步入黄金发展期。从人均医疗器械配备量、药械比等指标看,我国目前药械比水平仅为2.9,与全球平均药械比1.4的水平仍有较大差距,较低的人均器械支出及临床渗透率,还有极大的提升空间,随着产品更新换代快速放量,中国医疗器械市场正迎来黄金发展的十年。

　　基层医疗基建拉动市场扩容。最新发布的2023年政府工作报告中可以看到,促进优质医疗资源扩容下沉将是今年医疗卫生发展的重点。从“千县工程”的如火如荼,到财政贴息支持医疗设备采购政策的落地,再到今年中办、国办联合发布的《关于进一步深化改革促进乡村医疗卫生体系健康发展的意见》,明确要求创新完善乡村医疗卫生管理体制和运行机制,基层医疗体系正迎来发展新格局,大批二级、一级县级医院和乡镇卫生院补齐相关医疗设备,全面提升基层医院诊疗水平,再掀医疗器械采购需求风潮。

　　在顶层政策引导和市场需求爆发的多重叠加利好下,我国医疗器械行业正以快速扩容态势,向春而行,一路狂飙!

　　作为旨在汇聚全球智慧与商机,展示全球医疗产业发展格局、把握产业政策风向、推动产业升级与高质量发展的旗舰平台,第87届CMEF以“创新科技智领未来”为主题,来自全世界20余个国家和地区品牌代表,千余位业界大咖、意见领袖将齐聚一堂,共赴这场春天的聚会。展会规模也迎来进一步扩大,展示及会议面积将达到近32万平米,近5000家企业携万款精尖产品同台竞技,展品内容囊括诸多热门细分赛道的精尖产品,360呈现覆盖全产业链、服务人类全生命周期的海量前沿科技:

　　近年来,部分细分赛道正以市场为导向,将产、学、研、用相结合的技术创新体系,逐步突破核心领域及关键技术,加速创新。医疗机器人产业就是十分典型的例子。今年的CMEF医疗机器人展区将迎来有史以来的最大规模展示:从单孔腔镜机器人到全面覆盖胸腔、腹腔、盆腔领域的四臂腔镜手术机器人;从髋关节、膝关节骨科手术机器人到全骨科手术辅助机器人以及神经外科手术机器人、胶囊内镜机器人等诸多创新医疗机器人产品将用科技冲击你的视听。

　　医疗机器人尤其是手术机器人的出现,为医生带来便利的同时也一定程度上提升了手术的精准性和完成度。事实上,随着技术的发展,医院手术室迎来了翻天覆地的变化。从基础的灯、床、塔的人因设计升级,到微流泵、麻醉机、无创高通量呼吸机、中央监护系统、供氧系统、呼叫系统等等的技术升级,围绕着包括ICU急救等在内的各类手术的配套整体解决方案,正依托手术室各个环节的科技创新呈现出新的升级态势,手术室的发展也在朝着医生更便捷,患者更安全的方向不断前进,而这些科技革新,你都将在本届CMEF手术室展区看到!

　　急救是与生命的赛跑。今年的应急救援展区上,有着全新技术突破的急救转运器械将成为一大亮点:辅助动力、超轻、防撞担架,高性能爬楼车,高空转运设备,救护车等产品将集中亮相,AED、CPR、急救包、应急氧仓等急救关键性设备及环境监测、消毒检测等配套产品也将展示代表着行业最先进技术水平。

　　事实上,医疗器械的科技发展不仅仅体现在急救与手术领域,在日常常见病诊疗的方方面面,科技都在一点点地造福患者。像乳腺旋切设备、直线加速器等肿瘤治疗设备;胎心监测、母婴健康监测、婴儿的营养检测、母乳分析等母婴健康产品等行业热门领域的优质产品,CMEF都能让你大饱眼福。

　　此外,在医用耗材和骨科展区,你能看到像性能大幅度提升的可吸收硬脑(脊)膜补片、仿生骨在内的先进再生医学材料;预防和治疗运动损伤的运动医学产品;向着更高性能发展的导丝、球囊等全品类介入类耗材;制造技术全面改良的注射耗材以及与我们日常健康息息的照护耗材、防护耗材等等。

　　而在医用光学展区,你将看到内窥镜的快速发展,从传统的硬镜、软镜到胶囊内窥镜,再到一次性内窥镜Bsport体育。从高清到荧光、4K、3D等技术发展。内镜检查已经进入到医生诊疗与患者体验双升级的新时代。

　　近年来,智慧医院建设一直是行业炙手可热的领域。智慧医院的建设实际上依赖于信息技术的发展,云计算、大数据、物联网、移动互联网、人工智能等新兴技术实际上推动了智慧医院的建设。在CMEF医院建设展区,你可以看到代表着医院高智能化、高信息化水准的智慧药品管理、智慧耗材管理、智慧病区、智慧手术室的优异整体解决方案,包括智能发药机、药品智能管理、药品中央调配系统在内的智慧药房、智慧门诊;大大节约人力提升效率的院内智慧物流系统;围绕多功能智能病床打造的智慧病房整体解决方案等等。

　　随着人民健康管理意识,疾病早期筛查越来越受到人们的关注。在IVD体外诊断展区,除血生化、免疫、分子Bsport体育、POCT,以及实验整体室解决方案等传统火爆赛道外,癌症筛查、健康生殖、基因检测的前沿细分产品将集中亮相。值得一提的是,慢病管理监测产品的技术更新可以说是本次IVD展区的一大突出亮点,血糖、呼吸道、消化道、微量元素、凝血、血栓弹力图等各类相关产品将竞相登场。此外,对于医院和检测机构而言,保障安全及提升检测效率至关重要,生物安全柜、生物样品物流、超低温储存、自动化采血系统等精尖产品也将成为今年IVD展区的重要亮点。

　　提到健康管理,在智慧健康展将集中展示诸多居家健康管理场景下的优质产品,各类智能化家用血氧、血压、血糖、睡眠、及制氧、雾化、助听器、睡眠治疗、中医诊疗设备将悉数亮相。随着近年来医院智慧化、信息化进程的加快,智能健康一体机,医院信息化、大数据平台系统产品也呈现出迅猛发展的态势,这些你都将在智慧健康展区中看到!

　　更精准、高端化一直是医学影像领域的关键词,光子、量子、静态、螺旋,大孔径、低剂量、立式等不同类型、性能升级的各类CT产品;掌上、便携,乳腺、腹腔等更小巧、适用于不同应用场景的超声;无液氦超导、低磁磁共振;悬吊DR、移动DR以及发展越发成熟的PET/CT、DSA产品等医学影像全明星阵容产品将在CMEF医学影像展区华丽绽放,展示医疗器械行业最高端的科技水平。智能化的发展与AI技术的快速迭代,更是让更多产品以AI为出发点推陈出新。值得一提的是,影响着医学影像产品关键性能指标的球管、平板探测器等核心部件也将规模化在展区亮相。

　　事实上,医疗器械行业想要高质量、跨越式发展,都离不开产业链、创新链、供应链的深度融合。此次CMEF同期举行的ICMD中国国际医疗器械设计与制造技术展览会,专注于医疗器械制造上游产业的产品技术将全方位呈现涵盖精密加工、工业设计、UDI、工业机器人、相关服务Bsport体育、核心元器件、医用传感器、智能芯片、医用材料、制造设备、包装设备、电机电池、流体控制和运动控制件等产品智能制造上游产业全貌,促进医疗器械上下游产业链间地深度融合协同发展。值得关注的是,以远程操控机器手臂、协作机器人为代表的工业机器人将成为ICMD的一大亮点。

　　2023年,随着健康中国建设持续深入,医疗器械领域热度不减。在刚刚落幕的全国两会上,多个医疗器械领域提案引发社会各界广泛热议:支持高端医疗器械发展、推动医疗器械从科研到临床的创新成果转化、重视基础研究对医疗器械产业链的支撑作用、协同推进全渠道全覆盖的医疗器械审评注册等众多议题,囊括了医疗器械从基础研究到临床转化,从工业制造到评审注册的方方面面,本土化、创新化的发展要求贯彻始终,为医疗器械产业高质量发展指引了方向。

　　CMEF作为医疗全产业链综合服务平台,也将联合行业权威协会、学会和领军企业,举办80余场高端论坛和会议,涵盖诸多政策及产业热点话题。届时,将会有国内外700余位业界大咖、行业菁英和意见领袖,为全球健康产业带来一场才智交融、观点碰撞的医疗盛宴。

　　器械盛会,燃动申城!搭载5000家展商、32万平米“航母级”盛会5月14日-17日再度启航,第87届CMEF中国国际医疗器械博览会与您相约国家会展中心(上海)共掘商机。CMEF将始终与中国乃至全球医疗器械行业的腾飞式发展同频共振,推动医疗器械产业的高质量发展,为了更好的满足人民日益增长的健康需求,保障人民幸福生活,构建全球人类健康共同体而不断努力探索。

　　近年来,我国医疗器械产业保持稳中求进,逆势前行,产业规模和热度持续高增长。据相关行业报告显示,2022年...

　　5月9日，2023 MAXHUB领效 新品发布会以线上直播的形式隆重举行。发布会上，每平每屋设计家在内等十数...

　　马上就是母亲节了，作为子女应该好好好尽下孝心，尤其是在外打工不能陪在妈妈身边的，趁着节日给她送个...

　　随着科技的不断迭代，各大投影仪厂商不仅卷起了投影仪的画质，还卷起了投影仪的体积。诸多轻巧便携式的...

　　TCL是最早转战Mini LED市场的电视品牌，目前已在这一细分市场取得了傲人成绩，2022年市场监测数据显示...

　　[中国,深圳,2023年5月9日]2023年5月8日-5月9日,以因聚而生 众志有为为主题的华为中国合作伙伴大会2023...

　　产数融合发展浪潮下，数智化成为推动区域产业蝶变的新引擎。5月9日，华为中国合作伙伴大会2023华为云赋...

　　5月8日至9日,以因聚而生 众志有为为主题的华为中国合作伙伴大会2023(以下简称大会)在深圳国际会展中心...

　　为进一步促进区域应急管理协同发展,充分展示长三角应急产业集群成果,5月8日,第二届长三角国际应急减灾和...

　　近年来,我国医疗器械产业保持稳中求进,逆势前行,产业规模和热度持续高增长。据相关行业报告显示,2022年...

　　我国LED照明总产值从2012年1,920亿元增长至2022年的6,750亿元，实现快速增长。2020年产值出现一定下滑，...

　　5月9日，2023 MAXHUB领效 新品发布会以线上直播的形式隆重举行。发布会上，每平每屋设计家在内等十数...

　　◎智谷趋势（ID：zgtrend） 颜无双今年五一，刷新历史。交通部此前预计，今年五一期间全国高速公路日...

　　民以食为天，食以安为先。食品是人类生存必不可少的，食品安全则是健康的基础，关系经济发展和社会的稳...

　　马上就是母亲节了，作为子女应该好好好尽下孝心，尤其是在外打工不能陪在妈妈身边的，趁着节日给她送个...

　　[深圳，中国，2023年5月9日]以因聚而生 众志有为为主题的华为中国合作伙伴大会2023在深圳圆满落幕。在5...

　　随着科技的不断迭代，各大投影仪厂商不仅卷起了投影仪的画质，还卷起了投影仪的体积。诸多轻巧便携式的...

　　TCL是最早转战Mini LED市场的电视品牌，目前已在这一细分市场取得了傲人成绩，2022年市场监测数据显示...

　　[中国,深圳,2023年5月9日]2023年5月8日-5月9日,以因聚而生 众志有为为主题的华为中国合作伙伴大会2023...

　　近日，有部门联合印发了关于进一步加强医疗美容行业监管的指导意见，提出一系列规范行业发展的针对性举...

　　蒙特奖(Monde Selection)又称世界品质评鉴大会,建立于1961年,是一个国际性品质评鉴机构,是当今世界上历...

　　5月10日淘宝上线周年前夕，记者发现，大量淘宝店主在店铺首页挂出公告，以特殊的店铺文学文体引发广泛...

　　近日，被誉为家电及电子消费领域科技发展风向标的AWE2023以智科技,创未来为主题在上海开展，呈现人工智...

　　5月7日，由广州白云山中一药业有限公司、广东广播电视台经济科教频道主办，惠州市百姓大药房医药连锁有...

　　4月25-27日，由太极计算机股份有限公司（太极信创研习院）联合中国中车集团有限公司（科技质量与信息化...

　　产数融合发展浪潮下，数智化成为推动区域产业蝶变的新引擎。5月9日，华为中国合作伙伴大会2023华为云赋...

　　国内运动文化正在涌动着新的风潮。近年来，因兼具运动与社交属性，飞盘、腰旗橄榄球、骑行、徒步等新兴...

　　4月25日，紫光股份旗下新华三集团携S12500G-EF新一代绿色智能交换机正式亮相中国国际金融展。此次新华三...

　　5月6日，由北京市委网信办联合多个相关部门举办的北京市2023年全民数字素养与技能提升月活动在北京科学...

　　5月8日下午，由龙华区发展和改革局、零碳产业运营中心（深圳）有限公司承办的深圳创投日第七站走进龙...

　　5月8日至9日,以因聚而生 众志有为为主题的华为中国合作伙伴大会2023(以下简称大会)在深圳国际会展中心...

　　2023年5月7日，中央美术学院国际学院绽放Efflorescence国际本科英美方向课程优秀学生作品展开幕式顺利举...

　　为进一步促进区域应急管理协同发展,充分展示长三角应急产业集群成果,5月8日,第二届长三角国际应急减灾和...

　　随着万物互联时代的到来，各种硬件设备的智能化为人们的生产与生活带来了极大的便利。中科创达作为一家...

　　相信很多近视小伙伴都知道通过近视手术可以矫正近视获得良好的裸眼视力摆脱眼镜带来的诸多不便一说到近...

　　先跟大家说一下,我这里的平价是10004000元价位的投影仪。百元投影仪真的我是不会推荐的,毕竟数码产品...

　　5月8日，中冶西北工程技术有限公司荣获2023年度内蒙古自治区建筑业AAA级信用企业荣誉称号并颁发证书。为...